Землетрясение магнитудой 4,7 потрясло в пятницу район полуострова Ното в центральной части острова Хонсю на побережье Японского моря.
Опасности цунами нет, о пострадавших и вреде не сообщается.
Очаг землетрясения находился в 10 км под дном моря к западу от полуострова.

Японские острова - один из более сейсмически активных районов планетки, они размещаются на стыке континентальной, филиппинской и тихоокеанской тектонических платформ. Раз в год тут фиксируются тыщи осязаемых человеком землетрясений.